“Aponte esses lápis, Moisés, por favor, para a aula de desenho.” Ele alimenta seu cavalo com milho e feijão.!

E Billy, vendo batatas-doces brotando das cinzas quentes e outros luxos em evidência, concluiu que havia algum negócio "acontecendo entre as moças", onde ele não seria bem-vindo. Retornou à "Frente", onde alguns dos empreiteiros estavam tendo uma violenta altercação sobre o significado de certas especificações. O Chefe logo arbitrava com sucesso, e as coisas se animavam por um curto período, quando o[55] bater de uma bacia de louça anunciou o jantar no "hotel". Billy pretendia chamá-la de The Jean, mas Charley representava a Rainha Bess, Harold não gostava de nenhum dos dois nomes, e George e Jimmy se opuseram a "nomes de menina, de qualquer forma". No entanto, eles chegaram a um acordo unânime sobre The Edith, pois a irmã de Billy era adorada em particular por todos os seus amigos mais velhos, adorada abertamente e "marcada" pelos pequenos. Edith, desde a chegada de May Nell, sugeriu seu nome. A garotinha concordou, se pudesse ser Ellen; Billy acrescentou "Fair" com a permissão dela; e esse nome ele pintou sobre cada roda de pás sem oposição dos outros.

O que realmente afligia Moisés era a perspectiva de reforçar os canos novamente. "Eu devia estar parecido com a Lize, senão a foto não teria sido tirada." Ele esfregou a cabeça calva com tristeza. “Acho que sim. O professor diz que todo ser vivo que é feliz trabalha; pássaros, flores, crianças; que quem não trabalha não deve comer. Ele diz que a maior alegria é fazer o trabalho que você mais gosta da melhor maneira possível.”